La vidéo montre un homme encerclé par la police et tombant d'un balcon. Des pompiers et des policiers accourent pendant qu'une voix off précise :

"Doc, doc, il faut venir à l'habitation on a un blessé"

La séquence, intitulée "vidéo de la mort de Mohamed Merah" comprend plusieurs indices permettant de s'apercevoir qu'il ne s'agit pas du tout de la scène toulousaine :

• l'étage duquel tombe l'homme n'est pas le bon (2ème sur la vidéo, rez de chaussée dans les faits)
• il fait nuit (l'intervention à eu lieu en fin de matinée)
• l'homme ne porte pas d'armes
• ses habits ne correspondent pas aux indications fournies

Et de fait, le lien vers la vidéo originale nous a été transmise par un lecteur, Grégory. Elle provient d'une scène filmée à Toronto en 2011 et diffusée par CBCnews (un homme cerné par la police prend un coup de tazer et saute par le balcon) :

On y entend les voix en off en anglais et l'ambulance qui vient chercher le blessé est conforme à celles de Toronto.

Ne vous laissez pas intoxiquer.